Катя Миронова и Константин Романов получили капитанские звания в один день. Для Кати это стало закономерным ростом по карьерной лестнице. А вот для Константина ситуация выглядела совершенно иначе. Его повышение обернулось скрытым наказанием, следствием конфликта с начальством.
Раньше они были коллегами одного уровня, но теперь всё изменилось. Миронова смотрела в будущее с оптимизмом, а Романов пытался справиться с горечью. Его перевели на равнозначную должность, однако сам факт такого "повышения" был болезненным уроком.